¿Por qué en el Nican Mopohua se dice Sancta Maria Dios Inantzin?
Mtro. Carlos Ramos Rosete[1] El primer párrafo del Nican Mopohua, según la traducción elaborada por el reconocido nahuatlato Miguel León Portilla (1925 – 2019) dice: “Nican mopohua, motecpana, in quenin, yancuican, huey tlamahuiçoltica, monexiti in cenquizca ichpochtli Sancta Maria Dios Inantzin tocihuapillatocatzin, in oncan Tepeyacac, motenehua Guadalupe.” “Aquí se relata, se pone en orden, […]
Las migraciones: una provocación a la acogida
Por Giampiero Aquila. Discursos político acerca de la diversidad y convivencia en contextos de diversidad. Las migraciones: una provocación a la acogida. Los discursos políticos acerca de la diversidad han tomado derroteros distintos, que corren desde una visión en última instancia racista (o cripto-racista) y, que ven en la diversidad cultural una diferencia […]
