El Nican Mopohua como un poema de la Flor y el Canto.

Por Mtro. Carlos Ramos Rosete [i] El Nican Mopohua en sus primeras líneas dice: “Ye yuh matlac xihuitl in opehualoc in atl in tepetl Mexico, in ye omoman in mitl in chimalli, in ye nohuian ontlamatcamani in ahuacan in tepehuahcan. in maca çan ye opeuh, ye xotla, ye cueponi in tlaneltoquiliztli, in iximachocatzin in […]
¿Por qué en el Nican Mopohua se dice Sancta Maria Dios Inantzin?

Mtro. Carlos Ramos Rosete[1] El primer párrafo del Nican Mopohua, según la traducción elaborada por el reconocido nahuatlato Miguel León Portilla (1925 – 2019) dice: “Nican mopohua, motecpana, in quenin, yancuican, huey tlamahuiçoltica, monexiti in cenquizca ichpochtli Sancta Maria Dios Inantzin tocihuapillatocatzin, in oncan Tepeyacac, motenehua Guadalupe.” “Aquí se relata, se pone en orden, […]